如果一个小时比较勉强，那就15分钟吧！应该怎么翻译啊

如果一个小时比较勉强，那就15分钟吧！应该怎么翻译啊

如果一个小时比较勉强，那就15分钟吧！应该怎么翻译啊

---

もし一時間は無理だったら　１５分じゃ大丈夫でしょう。

回复 1# MASTUSHIMA 的帖子

上の方と同じぐらいけど
一時間だめなら、１５分ぐらいならどうですか。

---

一時間が無理なら、15分で結構です。

---

一時間無理だったら15分でよろしいでしょうか？　　

---

いじかんこまたか？ならば１５分でもいい